25.07.2025
Planifici o vacanță în străinătate? Atunci cunoașterea limbii engleze devine un real avantaj. De la aeroport la hotel, de la restaurante la plimbări prin oraș, engleza te ajută să te descurci cu ușurință, să eviți situațiile neplăcute și chiar să te bucuri mai mult de experiența concediului. Mai jos, îți oferim expresii esențiale și sfaturi utile pentru a comunica în engleză, în cele mai frecvente situații cînd ești în vacanță.
De ce e important sa stii engleza cand calatoresti?
Engleza este limba internațională a afacerilor, turismului și călătoriilor. Indiferent de țara în care mergi, este foarte probabil ca personalul din aeroporturi, hoteluri sau restaurante să vorbească această limbă. Dacă o faci și tu, vei avea brusc autonomie – nu mai depinzi de alții să traducă pentru tine și poți cere ajutor rapid în caz de urgență.
Cele mai frecvente situatii in care ai nevoie de engleza
- La aeroport – pentru check-in, îmbarcare, întrebări despre zboruri.
- La hotel – pentru check-in, informații despre cameră, cereri speciale.
- La restaurant – atunci când comanzi mâncare, când ai anumite întrebări despre ingrediente sau când achiți nota.
- În mijloacele de transport – când ceri indicații sau întrebi despre rute și orare
Expresii esențiale în engleză în aeroport și avion
Navigarea prin aeroport poate fi complicată, mai ales dacă nu înțelegi ce ți se spune. Dacă lipsa noțiunilor de limbă engleză se adaugă stresului inerent călătoriei, atunci ar fi bine ca situația să se detensioneze. Iată cum te descurci în engleză în următoarele situații specifice:
Check-in, imbarcare si securitate
- I'd like to check in, please - Aș vrea să fac check-in-ul, vă rog.
- Here's my passport and ticket - Poftim pașaportul și biletul.
- Where is gate B12, please? - Unde este Poarta B12, vă rog?
- Do I need to take off my shoes? - Este nevoie să mă descalț?
Când ai întrebări despre zboruri, întârzieri, bagaje
- When is the flight re-scheduled? Când este reprogramat avionul?
- My flight is delayed. What should I do? Mi s-a amânat zborul. Ce trebuie să fac?
- Where can I collect my luggage? De unde-mi pot ridica bagajul?
- My suitcase is missing. I need help. Îmi lipsește valiza. Am nevoie de ajutor.
Atunci când trebuie să comunici cu echipajul de bord
- May I have some water, please? Îmi puteți aduce niște apă, vă rog?
- How long is the flight? Cât durează zborul?
- Where is the toilet? Unde este toaleta?
- I feel sick. Can I have a bag, please? Nu mă simt bine. Îmi puteți aduce o pungă?
Expresii in engleza utile in interactiunea cu personalul hotelului
O experiență plăcută la cazare începe cu o bună comunicare cu angajații hotelului. Odată ajuns la recepție, vei observa asta dacă vei folosi cu încredere expresiile învățate.
Atunci când faci check-in-ul și check-out-ul camerei
- I have a reservation under the name... Am o rezervare făcută, pe numele...
- What time is the check-in/ check-out? La ce oră aveți check-in și check-out?
- Can I get a late check-out? E posibil să eliberez camera mai târziu?
Cum ceri informații despre cameră
- Does the room have a balcony? Este o cameră cu balcon?
- Is breakfast included? Micul dejun este inclus?
- How do I use the safe? Cum pot folosi seiful?
Rezolvarea problemelor (zgomot, curătenie, internet)
- This room is noisy. Can I change it? E o cameră zgomotoasă. O pot schimba?
- The Wi-Fi isn't working. Is there another password? Nu funcționează wi-fi-ul. Aveți cumva o altă parolă?
- Could someone clean the room, please? Poate veni cineva să curețe camera, vă rog?
Cuvinte și expresii in engleză pentru restaurante si cafenele
Mâncarea și ieșitul la restaurante constituie o parte esențială a vacanței. Și dacă uneori meniul își poate cauza nelămuriri, nu te sfii să ceri detalii despre felurile tale de mâncare preferate. Iată cum comanzi cu încredere:
Cum comanzi mancarea în engleză
- I'd like the chicken soup, please. And some chicken nuggets with chips, for the kids. Aș vrea supă de pui, că rog. Iar pentru copii niște șnițele de pui cu cartofi prăjiți.
- What do you recommend? Ce ne recomandați?
- Can I have this to go? Mi le puteți pune la pachet?
Întrebări despre meniu, ingrediente sau alergii
- What is this dish made of? Ce conține felul acesta de mâncare?
- Does it contain nuts? Conține cumva nuci?
- I'm allergic to dairy. Sunt alergic/alergică la lactate.
Cum ceri nota
- Can I have the bill, please? Ne aduceți, vă rog, nota?
- Is the service included? Este inclus bacșișul?
- Can I pay by card? Pot plăti cu cardul?
Cum te orientezi și ceri indicații în engleză
Atunci când explorezi un oraș nou, sigur vei folosi o aplicație cu hărți, ghiduri de călători și semne de circulație. De ce să nu incluzi și aceste expresii? Îți vor fi sigur de folos.
Expresii la îndemână în taxi, autobuz, metrou
- How much is a taxi to the city center? Cât costă taxiul până în centru?
- Where can I buy a bus ticket? De unde pot cumra un bilet de autobuz?
- Is this the right train for...? Acesta este trenul spre...?
Întrebări despre rute și orare
- What time does the next bus leave? La ce oră pleacă următorul autobuz?
- How long does it take to get there? Cât durează să ajungem acolo?
- Do I need to change trains? E nevoie să schimb trenul?
Cum ceri indicații localnicilor
- Excuse me, how do I get to the museum? Scuzați-mă, vă rog, cum pot ajunge la muzeu?
- Is it far from here? E departe de aici?
- Can you show me on the map, please? Îmi puteți arăta pe hartă, pe vă rog?
Expresii în engleză pentru socializare
Vacanțele sunt și despre oameni, mai ales în timpul nostru liber care ne aduce o relaxare mult dorită. Fii pregătit să conversezi!
Cum inițiezi o conversație în vacanță
- Where are you from? De unde sunteți?
- Is this your first time here? Have you been here before? Sunteți pentru prima oară aici? Ați mai fost aici?
- What places have you visited? Ce locuri ați vizitat?
Formule de salut, mulțumire și scuze
- Hello / Hi! Bună!/ Salut!
- Thank you very much. Mulțumesc foarte mult.
- I'm sorry / Excuse me. Îmi cer scuze/ Scuzați-mă.
Cum răspunzi politicos în diverse contexte
- It sounds great, thank you. Sună excelent, mulțumesc.
- No, thank you, I'm just looking. Nu, mulțumesc, doar mă uit.
- Yes, please / No, thanks. Da, vă rog./ Nu, mulțumesc.
Cum să înveți engleza înainte de a pleca în vacanță
Chiar dacă mai ai puțin timp până la plecare, poți exersa rapid și eficient. La Lexis găsești cursuri scurte, de vară, în regim fizic sau online. Ele sunt adaptate special pe nivelul tău.
Cursuri engleza online
Cursurile de engleză online sunt special gândite să te ajute să evoluezi din confortul casei tale, alături de o echipă de profesioniști. Te vom ghida cu lecții interactive, comunicative și activități bine țintite, astfel încât să evoluezi în cel mai scurt timp. Învață de oriunde, în ritmul tău.
Cursuri engleza one to one
Avem lecții personalizate pentru nevoile tale specifice de vacanță. Dacă te simți mai în siguranță cu un trainer care să te ghideze numai pe tine, o poți face alături de noi, printr-un curs personalizat și individual (one to one) adaptat perfect nevoilor tale de limbă.
Întrebări frecvente despre folosirea limbii engleze în vacanță
Ce expresii în limba engleză ar trebui să știi înainte de vacanță?
În mod cert, formule de salut și de politețe. Vei câștiga mult folosindu-le. Apoi, întrebări de orientare, cum să comanzi la restaurant, ar fi necesar să știi să numeri și să soliciți diverse lucruri la hotel.
Cum ceri indicații în limba engleză într-un oraș străin?
- Can you tell me how to get to...? Îmi puteți spune cum pot ajunge la...?
- Is it within walking distance? Pot ajunge pe jos?
Ce spui in engleza daca iti pierdi pasaportul?
- I've lost my passport. Can you please help? Mi-am pierdut pașaportul. Mă puteți ajuta, vă rog?
- Where is the nearest police station or embassy? Unde se află cea mai apropiată secție de poliție sau ambasada?
Cum poți exersa engleza rapid înainte de a pleca în vacanță?
Cu un curs online intensiv sau lecții one-to-one concentrate pe conversații de călătorie.
Cum reacționezi dacă nu înțelegi ce ți se spune în engleză?
- Could you repeat that, please? Puteți repeta, vă rog?
- I'm sorry, I didn't understand. Can you speak slowly? Îmi cer scuze, nu am înțeles. Puteți vorbi mai rar?
Cum ceri nota și plătești într-un restaurant în engleză?
- Can I have the bill, please? Îmi puteți aduce nota, vă rog?
- Do you accept credit cards? Acceptați plata cu cardul?
Sursa foto: Freepik