Articolul hotarat si nehotarat in engleza - Cand se foloseste fiecare

Articolele în engleză sunt elemente esențiale ale gramaticii și apar extrem de des în vorbirea și scrierea de zi cu zi. Pentru vorbitorii de limba română, folosirea lor poate părea complicată, deoarece regulile nu coincid întotdeauna. Totuși, cu puțină practică și exemple clare, oricine poate învăța să folosească articolul hotărât și nehotărât în engleză corect.

În acest ghid vei afla:

• ce sunt articolele în engleză și de ce sunt importante,
• diferențele dintre articolul hotărât „the” și articolele nehotărâte „a” și „an”,
• situațiile în care nu se folosește niciun articol (zero article),
• greșeli frecvente și cum să le eviți,
• exemple practice și exerciții utile.

Ce sunt articolele în engleză și ce rol au?

Articolele în engleză preced substantivele și ne ajută să stabilim dacă vorbim despre ceva specific (cunoscut deja interlocutorului) sau despre ceva general (nespecific).

• În română spunem: un copil (general) sau copilul (specific).
• În engleză, diferențierea se face prin folosirea articolelor: a child vs. the child.

Astfel, articolele indică gradul de specificitate al substantivului. Fără ele, mesajul poate fi ambiguu sau greșit înțeles.

Dacă vrei să aprofundezi partea de gramatică engleză și să înveți să comunici fluent, poți descoperi oferta de cursuri engleză pentru adulți.

Tipuri de articole în engleză

În engleză există două categorii principale de articole:

1. Articolul hotărât – „the”
2. Articolele nehotărâte – „a” și „an”

Acestea se comportă diferit în funcție de context, de numărul substantivului și de gradul de generalitate.

Pentru cei aflați la început de drum, recomandăm cursurile de engleză pentru începători, unde explicațiile sunt adaptate pas cu pas.

Articolul hotărât „the” – Când se folosește?

„The” este articolul hotărât și se folosește atunci când:

• ne referim la un lucru deja menționat sau cunoscut,
• vorbim despre ceva unic sau specific,
• indicăm un element bine determinat.

Exemple:

• I saw the movie you recommended. → Am văzut filmul pe care mi l-ai recomandat.
• The sun is shining. → Soarele strălucește.
• The students in this class are very active. → Elevii din această clasă sunt foarte activi.

Articolele nehotărâte „a” și „an” – Când se folosesc?

„A” și „an” sunt articole nehotărâte. Ele se folosesc pentru a desemna ceva nespecific, „un/o” în sens general.

• „A” se folosește înaintea cuvintelor care încep cu consoană.
• „An” se folosește înaintea cuvintelor care încep cu vocală sau cu un sunet vocalic.

Exemple:

• I bought a book yesterday. → Am cumpărat o carte ieri.
• She is eating an apple. → Ea mănâncă un măr.
• He works as an engineer. → El lucrează ca inginer.

Atenție: regula se aplică după sunet, nu după literă.

• an hour (deși „h” e consoană, nu se pronunță → sunet vocalic)
• a university (deși începe cu „u”, se pronunță „juː” → sunet consonantic)

Diferențe între articolul hotărât și nehotărât în engleză

• „The” → ceva cunoscut, specific.
• „A/An” → ceva nespecific, parte dintr-o categorie.

Exemplu comparativ:

• I saw a dog in the park. → Am văzut un câine în parc (nu contează care).
• I saw the dog you told me about. → Am văzut câinele despre care mi-ai spus (specific).

Singular și plural pentru articole în engleză

• A/An → doar la singular: a car, an idea
• The → atât la singular, cât și la plural: the car, the cars

Ce înseamnă „zero article” în engleză?

Există situații în care nu folosim niciun articol. Acestea sunt cunoscute ca zero article.

Se aplică în cazul:

• substantivelor generice: Children need love. (Copiii au nevoie de iubire.)
• numelor proprii: Maria is my friend.
• anumitor expresii fixe: by car, at school, on foot, in prison.

Articolul în engleză – Greșeli frecvente

În procesul de învățare, cursanții fac adesea aceleași greșeli.

Greșeli comune:

• Folosirea incorectă a lui „a” și „an”.
  • ❌ an book
  • ✅ a book
• Omisiunea articolului „the” în contexte unde este necesar.
  • ❌ Sun is hot today.
  • ✅ The sun is hot today.

Dacă vrei să eviți astfel de greșeli, poți încerca cursurile Lexis pentru juniori, unde regulile sunt explicate prin exemple clare și exerciții interactive.

Exerciții cu articolul hotărât și nehotărât în engleză

Un mod eficient de a învăța este prin practică.

Completează cu articolul potrivit:

1. I saw ___ interesting movie yesterday.
2. The teacher asked us to read ___ book on the desk.
3. She is ___ honest person.
4. We visited ___ Eiffel Tower when we went to Paris.

Răspunsuri:

1. an
2. the
3. an
4. the

Întrebări frecvente despre articolul în engleză

Care este diferența dintre „a” și „an”?

„A” se folosește înaintea cuvintelor care încep cu sunet de consoană, iar „an” înaintea celor care încep cu sunet de vocală.

Pot articolele nehotărâte să fie folosite la plural?

Nu. „A” și „an” sunt doar pentru singular. Pentru plural nu se folosesc articole nehotărâte.

În ce situații nu se folosește „the”?

• Cu nume proprii: I met John.
• Cu noțiuni generale: Life is short.
• În expresii fixe: at home, by bus.

Există excepții la regula folosirii lui „a” și „an”?

Da, regula depinde de sunet, nu de literă.

• an hour (litera „h” nu se pronunță)
• a university („u” se pronunță „juː”)

Ce greșeli fac cel mai des începătorii când folosesc articolele?

• Traduc mot-a-mot din română.
• Uită să folosească „the” la elemente unice (soarele, luna).
• Pun articole unde nu este nevoie (I like the pizza în sens general).

Cum poți exersa folosirea corectă a articolelor în engleză?

• Prin exerciții scrise și conversații.
• Prin citirea de texte și sublinierea articolelor.
• Prin înscrierea la un curs de engleză online, unde profesorii corectează greșelile frecvente.

Acum știi diferența dintre articolul hotărât și nehotărât în engleză, cum se folosesc și care sunt capcanele comune.

Dacă vrei să îți îmbunătățești rapid nivelul de gramatică engleză, să practici prin exemple și exerciții ghidate, Lexis – școala ta de limbi străine – îți oferă cursuri de engleză online și în București, adaptate pentru toate nivelurile.

Sursa foto: freepik